Politika privatnosti
Ova politika objašnjava koje osobne podatke obrađujemo kad slažete otirač s logotipom na otiraci.proxy1.hr, zašto, koliko dugo i koja su vaša prava. Usklađena je s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR, Uredba (EU) 2016/679) i Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka.
Zadnja izmjena: 15. listopada 2026.
1. Voditelj obrade
| Naziv | Proxy d.o.o. |
|---|---|
| Sjedište | Ulica dr. Franje Tuđmana 13, 21210 Solin |
| Poslovni prostor i skladište | Solinska 49, Dujmovača, 21000 Split |
| OIB | 79145895043 |
| Matični broj | 04548582, Trgovački sud u Splitu |
| E-pošta za privatnost | info@proxy1.hr |
2. Što obrađujemo i zašto
2.1. Pregledavanje stranice
Stranicu možete pregledavati i otirač slagati bez prijave. Poslužitelj ne vodi zapise o posjetima. Bilježi samo greške u radu (vrijeme, traženu adresu i IP adresu), da bismo mogli otkloniti kvar ili spriječiti zlouporabu.
- Pravna osnova: legitimni interes za siguran i ispravan rad stranice (čl. 6. st. 1. (f) GDPR-a).
- Rok čuvanja: zapisi grešaka brišu se automatski nakon 52 dana.
2.2. Spremanje dizajna i upit za ponudu
Kad spremite dizajn ili pošaljete upit, obrađujemo: vašu adresu e-pošte, naziv dizajna, odabrani model, mjeru i boje, grafiku koju ste učitali (logotip ili natpis) i napomenu ako je napišete. O upitu nas sustav obavijesti e-poštom, a vama odgovaramo na adresu koju ste upisali.
- Svrha: izrada prikaza otirača, priprema ponude i izrada narudžbe.
- Pravna osnova: radnje prije sklapanja ugovora na vaš zahtjev (čl. 6. st. 1. (b) GDPR-a).
- Rok čuvanja: dizajne koji nisu naručeni brišemo najkasnije 24 mjeseca nakon zadnje izmjene, a ranije na vaš zahtjev. Naručeni dizajni dio su dokumentacije narudžbe (točka 2.4).
Učitana grafika može sadržavati zaštićeni znak ili logotip. Učitavanjem potvrđujete da je smijete koristiti; mi je koristimo samo za vaš otirač.
2.3. Prijava veleprodajnih kupaca
Veleprodajni kupci prijavljuju se svojim računom s veleprodaje (veleprodaja.proxy1.hr). Pri prijavi preuzimamo podatke koje o vama već vodimo kao kupcu: naziv tvrtke, ime kontakt osobe, e-adresu, telefon, OIB i šifru partnera, da bismo prikazali vaše cijene i uvjete. Uz prijavu bilježimo vrijeme, IP adresu i vrstu preglednika, radi sigurnosti računa.
- Pravna osnova: izvršavanje ugovora s kupcem (čl. 6. st. 1. (b) GDPR-a) i legitimni interes za sigurnost računa (čl. 6. st. 1. (f)).
- Rok čuvanja: prijava vrijedi 14 dana; podaci o kupcu čuvaju se dok traje poslovni odnos.
2.4. Ponude i narudžbe
Kad vam pošaljemo ponudu, ona sadrži naziv tvrtke, OIB, mjesto, ime osobe i e-adresu na koju je poslana. Kad ponudu prihvatite, bilježimo vrijeme i IP adresu s koje je prihvaćena, kao dokaz prihvata. Narudžba se dalje obrađuje u našem veleprodajnom sustavu.
- Pravna osnova: sklapanje i izvršavanje ugovora (čl. 6. st. 1. (b)) i zakonske obveze o čuvanju poslovne dokumentacije (čl. 6. st. 1. (c) GDPR-a).
- Rok čuvanja: ponude koje nisu prihvaćene brišemo najkasnije 24 mjeseca nakon slanja; narudžbe i računi čuvaju se onoliko koliko propisi traže za poslovnu i računovodstvenu dokumentaciju.
2.5. Analitika, samo uz vašu privolu
Ako na traci za kolačiće odaberete „Prihvati analitiku“, koristimo Google Analytics 4 da vidimo koje se stranice čitaju i gdje kupci odustaju. Bilježe se pregledane stranice, vrsta uređaja i preglednika, približna lokacija (država, grad) i izvor posjeta. Google Analytics 4 ne sprema IP adrese.
- Pravna osnova: vaša privola (čl. 6. st. 1. (a) GDPR-a).
- Bez privole se Google Analytics uopće ne učitava.
- Privolu povlačite u svako doba poveznicom „Postavke kolačića“ u podnožju; tada brišemo i analitičke kolačiće.
- Rok čuvanja: podaci u Google Analyticsu brišu se nakon 14 mjeseci.
2.6. Što ne radimo
Ne koristimo oglašivačke kolačiće ni piksele društvenih mreža, ne prodajemo podatke i ne donosimo automatizirane odluke koje bi na vas imale pravni ili sličan učinak. Cijene ovise o uvjetima ugovorenima s vašom tvrtkom, ne o vašem ponašanju na stranici.
3. Primatelji podataka
Podatke vide samo zaposlenici Proxyja kojima su potrebni za posao i sljedeći primatelji:
| Primatelj | Što dobiva i zašto | Gdje |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH, Njemačka | poslužitelj na kojem radi stranica i spremaju se dizajni | podatkovni centar u Finskoj (EU) |
| Zoho Corporation B.V., Nizozemska | slanje i primanje e-pošte (upiti, ponude, obavijesti) | podatkovni centri u EU |
| Proizvođač otirača | samo grafika, specifikacija otirača i vaša napomena uz narudžbu; vaše kontakt podatke ne dobiva, a otirač se isporučuje na naše skladište | Ujedinjena Kraljevina; vidi točku 4. |
| Google Ireland Limited, Irska | Google Analytics 4, samo uz privolu | EU; vidi točku 4. |
4. Prijenos izvan Europske unije
Grafika za izradu otirača šalje se proizvođaču u Ujedinjenoj Kraljevini. Za Ujedinjenu Kraljevinu Europska komisija donijela je odluku o primjerenoj razini zaštite podataka. Ako ste dali privolu za analitiku, Google podatke može obrađivati i kod Google LLC u SAD-u, koji je certificiran u okviru EU-SAD okvira za privatnost podataka (Data Privacy Framework), također s odlukom o primjerenosti.
5. Vaša prava
- pristup podacima koje o vama obrađujemo (čl. 15.),
- ispravak netočnih podataka (čl. 16.),
- brisanje, uključujući vaše dizajne i grafike (čl. 17.),
- ograničenje obrade (čl. 18.),
- prenosivost podataka (čl. 20.),
- prigovor na obradu koja se temelji na legitimnom interesu (čl. 21.),
- povlačenje privole u svako doba, bez utjecaja na zakonitost obrade prije povlačenja.
Zahtjev pošaljite na info@proxy1.hr. Odgovaramo bez odgode, a najkasnije u roku od mjesec dana. Ako smatrate da obrada nije u skladu s propisima, možete podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka, Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.
6. Sigurnost
Stranica radi isključivo preko HTTPS-a. Kolačići za prijavu nedostupni su skriptama na stranici (HttpOnly) i šalju se samo preko sigurne veze. Ponuda je dostupna samo preko jedinstvene, nasumične poveznice. Pristup administraciji imaju samo imenovani zaposlenici, a svaka radnja se bilježi.
7. Izmjene
Politiku mijenjamo kad se promijeni način obrade. Datum zadnje izmjene stoji na vrhu. Koje kolačiće koristimo, piše u Politici kolačića.
